• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
10:37 

я скучаю по семье

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down

мои любимые три директора, повелительница зарубежки и душа маркетинга. счастливее всего я была в своем визовом, под крышей. не знаю в каком качестве я бы хотела вернуться. всегда хотелось заполучить под свое командование отдел доставки. я выросла в его атмосфере, я помню его в лучшем виде, и я смогла бы вернуть ему дух веселого безумия, когда никто не работает, но работа сделана. они были семьей, работа - дом родной - это все про них. я мечтаю найти место, где будет также хорошо как было там, на 1м Смоленском 24, но мои поиски приводят меня к выводу, что такое место на свете - одно, и больше таких не будет. там было шумно так, что я не слышала своих мыслей, там было сложно, каждая минута подкидывала такое...добро, что потом не знал куда деться. но там было главное: во мне видели прежде всего человека, сотрудника который может и хочет работать, и который готов учиться на своих ошибках и помогать другим, чтобы они не совершали ошибок. там было можно все, там не шушукались за спиной - или я не замечала. если что-то происходило, это не скрывалось. я переживала за каждое дело, которое было у меня...может это неправильный подход к работе. часть корабля, часть команды(с)
я думала, что все можно разом поменять и перестроить на новый лад, а потом привыкнуть жить по другому графику.
нет, нельзя. некоторые вещи составляют сущность.
не уверена, что в будущем смогу сойтись с людьми настолько. да и там, в семье, не особо-то сходилась - я просто была, и никогда не говорила слова "нет" и "я не знаю". хорошо же меня воспитали.. "мы найдем решение". " к сожалению этот вариант невозможен в вашем случае, но можем предложить вам несколько путей решения сложившейся ситуации"

22:10 

- главное чтобы снизу не постучали(с)

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
если долго стучать в закрытую дверь, тебе ответят. а потом ты будешь молить всех богов о том, чтобы собеседник не представлялся как можно дольше.
странное дело, но если набрать на комм-линке определенную последовательность цифр и букв, ответ придет куда более живой, чем обычно. я смутно надеюсь, что на этой планете есть еще станции подобные моей, где живет например, семья или несколько таких же одиночек-операторов, как я. ответ приходит с подписью в виде одной-единственной литеры и точки. сервиторы и когитаторы присылают отчеты об исправности или неисправности машин по всему вверенному мне сектору, и бывают дни, когда командный пункт заваливает пергаментами. бывают дни, когда я просыпаюсь от писка аварийной сигнализации: у кого-то их них подошла к концу катушка бумаги, надо заменить. три этажа вниз, к хранилищам, открыть дверь, прочихаться от пыли, забыть лампу, споткнуться и обрушить на себя штабелями сложенные пергаментные катушки. наручный датапланшет фиксирует мои ругательства, отмечает несколько новых слов, которые не звучали ранее, и добавляет их в словарь.
на экране датапланшета новый комментарий и выдержка из трактата мудреца, чьего имени я не выговорю даже после курса логопедических практик. имеет отношение к моменту. претендует на забавность. вымученно улыбаюсь.
..может быть, это не вахтовая работа, а заключение? я вполне могу быть или опасным преступником или больным на строгом карантине. умру я нескоро, но в обществе мне делать нечего. А пока я дееспособна, я должна приносить пользу, вот и нашли мне применение. кто-то же должен присматривать за всеми этими машинами и катакомбами. я тут как призрак грядущей жизни: в той или иной мере каждый мой день повторяет чью-то грядущую судьбу. я - кто угодно и меня нет вообще.
в коридорах от сквозняка по полу мечутся клочья пыли. на следующей неделе по расписанию уборка помещений. за окнами корпуса небо темнеет, а очертания холмов и технических построек становятся черными зловещими фигурами. меня не напугать призраками и ночными чудовищами. в этом мире их нет, я проверяла. главное чудовище здесь и на тысячи километров вокруг - я сама.

@темы: Iterator`s works

19:57 

о пользе свежего - смотря как посмотреть - воздуха

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
".........Корабельным воздухом едва ли было приятно дышать: он был то чересчур сухой, то чересчур влажный, часто слишком горячий или ледяной, с неизменным запахом очистительных устройств\фильтрующих его машин и потным душком живущих в тесноте тел. После боя к этому и без того неприятному букету ароматов добавлялась железистая вонь крови, выпущенных кишок, огня, копоти, раскаленного металла и резкий запах фицелина, от которого чесалось в носу. Несмотря на все это, продышав две недели рецируклированным системами брони воздухом, Скраивок наслаждался и этим."(с) Фарос

@темы: перевод, warhammer как стиль жизни

22:59 

я негодую!

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
когда у моей любимой тапочной конторы заканчиваются лишние деньги, они с черного входа продают свои лекала всяким подпольным цехам, и они по этим лекалам делают продукт массового потребления:

Ropelle. искать на ламоде.
а теперь прошу знатоков высокого искусства под кат
а знаете что? подделку будет носить полгорода и ловить восхищенные взгляды, а на обладателя оригинала будут показывать пальцем как на инопланетянина.

12:53 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
в отсутствие денег более всего расстраивают всегда две вещи: когда нет проездного и когда нет курева. проездной благо есть. а вот курева нет. как работать?
ничего, целый один день можно уверовать в свою способность вести здоровый образ жизни.
не умею варить то что не ем и в честь этого испортил вчера макароны. в магазинах нет курятины. в холодильнике нет молока. слава бесплатным обедам на работе и боги пошлите мне полтинник на килограмм яблок.
как отрадно ходить в любимый магазин в купленном там платье и плясать перед продавщицей. не менее отрадно наряжать любимую подругу во все то, что не можешь купить. я все время нашего знакомства этим занимаюсь
прихожу к выводу, что при всех благополучных факторах я в любом случае приведу свою жизнь к состоянию пиздеца и помойки. не в помойке я жить не могу. не в режиме выживания я впадаю в уныние. я живу какими-то проектами и навязчивыми идеями. когда цель достигнута, нужна или новая или смена вида деятельности. в моем доме пыль, грязь, крашенная ванна и гора немытой посуды, хотя особо и взяться ей неоткуда. мы достигли дна в ожидании кусочка зарплаты.
и сегодня, в честь того, что все действительно кошмарно ( рано говорить о кошмаре, пока работает центральное отопление и канализация), я еду забирать ноутбук. новый. третий по счету. Дельтриан. с линуксом. я снова буду носиться с ноутом везде и переводить на ходу! словарики! таблицы терминов! я еще его не видела, но уже люблю!
з.ы.: всем плевать на мою сине-зеленую голову. все с интересом разглядывают мою синюю шею.
з.ы.: как перестать хотеть новое зимнее пальто? постирать имеющееся.

@темы: психбольница для рукодельниц, warhammer как стиль жизни

15:45 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
первые полчаса на работе я еще работаю, а потом кислород пропадает, давление падает и я начинаю спать. все действия через силу. воздуха нет.
утро не так уж и невыносимо, но рассеянное внимание.. как собрать его? шоколадки помогли собрать только лишний объем жоппы и три лишних кг, кофе на работе просто отвратный, похвалите тут еще мне кофемашину! чай - не помогает, как и водичка с лимонами. в голове и перед глазами - густой туман, и в этом жемчужно-сером облаке - я стою в пижаме в обнимку с ноутом. на голове обнаружились две или три лишние артерии, которые противно пульсируют.
и да. слава моей любимой Линни - я снова синий. прекрасный оттенок переливается из полночно-синего в изумрудный, тем самым как бы показывая окружающей серости что я о ней думаю.
нет, я не здоров. мне помогли переключить режим и дали новую навязчивую идею.

00:52 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
- пятеро, говоришь? человек, не знающий своего возраста, нам всем очень хорошо знаком.
- это..
- да. именно он.
- тот кто очень стар.. речь не обязательно о возрасте, скорее о времени, которое этот человек провел вместе с остальными так или иначе. или речь о том, насколько давно вы знакомы. рассматривая все значения слова СТАР: стар для чего-либо, для кого-либо, или же стар, а значит обладает опытом и мудростью прожитых лет. что до оставшихся троих, это те, кто следуют за первыми двумя. ты не думала, что можешь быть одной из них?
- нет.
- этому объяснение - что ты не можешь смотреть на ситуации и вещи отстраненно. помести разум вне физического и астрального тела. и примерно предположи, при каких обстоятельствах в этой компашке могла бы оказаться ты сама.
- кто эти трое? ты не помог найти ответ на этот вопрос.
- или они уже были в твоей жизни, или им только предстоит появиться. у тебя же не было указания, в какое время ты должна их всех спасать. но знай: все эти пятеро взаимосвязаны. общее прошлое, истории, друзья...разбирай все варианты. разберись со своей жизнью. или я разберу тебя на запчасти.

@темы: психбольница для рукодельниц

12:00 

- Ну что еще?(с) Гендор Скраивок

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
судя по содержанию спама на моей уведенной резервной странице, есть некто неизвестный, кто меня просто злит.
все кто у меня в вк в друзьях, читать последний пост и принять к сведению.
и мне нужен ликбез по сетевой безопасности. потому что раньше я никогда об этом не думала потому что сомневалась, что потоки нытья и пиктов будут хоть кому то интересны.
поражаюсь тем кто этим занимается. как можно иметь столько свободного времени и такой узкий круг интересов? взламываете мой комп - блять, хоть прогу-переводчик установите! полезное дело сделаете!
..решит ли проблему новый ноут?..

21:09 

где я только не бываю while I`m working on some text//

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
14:20 

о вкусной и не всегда здоровой пище

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
Меню на 3 дня

Основу такого питания составляет коктейль, приготовленный непосредственно перед употреблением из 1 печеного яблока и 150 г обезжиренного творога, измельченных блендером. Если творог очень сухой, можно добавить 2 ст. л. кефира 0% жирности, а также для аромата – 1 ч.л. корицы. Принимают такой напиток по следующей схеме:

завтрак – порция коктейля;
ланч – свежее или печеное яблоко;
обед – порция коктейля;
полдник – свежее или печеное яблоко;
ужин порция коктейля.
Во время диеты необходимо выпивать 2 л воды за день. Также разрешен несладкий зеленый или травяной чай. Потеря веса при этом может составить 2–3 кг лишнего веса за 3 дня.


а вот я и моя диета - "Нострамская":
завтрак - оффсянка на горячей воде(геркулес заливаем чтоб распух и идем умываться)
ланч - тащим печенья с рабочей кухни. хорошо если овсяное
обед - что завхоз пошлет( салат из отварной курятины, авокадо и перца в натуральном йогурте)
полдник - двойную дозу кофеина чтобы не уснуть
ужин - сыр с сухариками или таз помидоров в оливковом масле с базиликом.
вода из-под крана не пахнет болотом невкусная, пьем "творческий какао" и "капитанский" чай. для медитации в чай добавляем куркуму, бадьян, палочку корицы. вместо сахара - мед.
**особо посвященные знают секрет спасения вчерашней запеканки из чего угодно) зато в итоге получается почти постный продукт! духовка - мать всего съестного! и по совместительству - обогреватель.

@темы: warhammer как стиль жизни

15:13 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
" - выкрасить - и выбросить".(с) Вандред "Возвышенный" Анрати о состоянии "Завета Крови" после выхода из ремонтного дока

все, кто умудряется жить "взросло" - отдельно от родителей и на свои доходы, - либо владеют каким то особым секретом выживания, либо у них просто другие зарплаты.
камни быта, об которые разбивается множество лодчонок счастья, маскируются под взрывающиеся в патроне лампочки, три дня немытую посуду в раковине, пустой холодильник( потому что не пристало творческим душам в магазин за едой ходить!) и блюющий говном унитаз. если тебе дорог человек, ты будешь есть даже сено прелое - не сытно и совсем не полезно, но какая разница, если это сено было собрано его руками?! жизнь хороша, когда вы здоровы, молоды, красивы и ни в чем себе не отказываете. но ничего о любви не знают те, кто не мечтал о банке консервов потому что кроме интернета и проездного на две недели вперед нет ничего вообще! жить вместе - херня, игрушка для тинейджеров, только-только познавших прелести плотской любви. выживать вместе и заниматься стратегическим планированием на фоне неумолимо истощающихся ресурсов и расставлять приоритеты - вот это дорогого стоит!
сейчас штормит как никогда, но я подозрительно уверена в своих силах.
даже если весь мой раёк в очередной раз рухнет, это произойдет не потому что я решила перекричать бурю, а потому что вовремя не скинула балласт за борт. но так легко я не сдамся.
- о, мы наконец увидели подтверждение своих опасений? деньги правят всем, и уж точно - людскими чувствами. но вот что мне странно: когда у тебя были несметные богатства, ты психовала без повода и не могла ощутить радость от того что можешь просто купить полмагазина. зато теперь, когда нет ничего, а то что есть тает как дым на ветру, теперь ничто не портит твоей мрачной веселости.
а вообще..бойтесь. гнева. терпеливых.(С)

20:59 

failure is no longer an option(c)

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
пил ракетное топливо и закусывал сырым мясом. приехал домой, а в холодильнике приветственно машет веточкой петрушки салатец "Селедка под Шубой" - мамино угощение.
праздники кончились, и улыбки превращаются в оскал.
до получения денег четыре полных дня, на счету осталось 300р.
нужно пополнить и коллекцию рецептов, и запасы в холодильнике, и блоки аргументов, почему со мной все еще стоит вести дела.
как хорошо ругаться по вотсапу.
заколебали сны! не только мои. этот неловкий момент когда ты просыпаешься и тебя с пристрастием спрашивают, не потеряла ли ты работу. нет, еще нет. надеюсь в ближайшем будущем этого не случится. у меня еще нет плана действий.
я загадала себе загадку, ответ на которую я знаю. осталось его вытащить из себя.
"Красавица и Чудовище" никогда не была моей любимой сказкой, но я ее посмотрю. из уважения к Эмме Уотсон, играющей там главную роль. и мне прямо сейчас кажется что чайник, посуда в сушилке и прочие предметы интерьера готовы надо мной заржать в голос. но больше всех ржать будет шторка для ванной и скатерть.

@темы: психбольница для рукодельниц

01:33 

Painted Countess. me

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
под бой курантов выкладывать главу. ахеренно.
с новым годом, дорогие!
я снова в строю!

@темы: психбольница для рукодельниц, перевод, warhammer как стиль жизни

13:58 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
високосный год забрал многих знаменитостей и принес много потрясений. например для меня он слился в бесконечное ничто с кошмарами, похмельем, обидой и чувством собственной никчемности. встретила год решая чужие проблемы и воюя с не своим домом - так год и прошел: я жила где придется и относилась к каждому дому как к своему, а на свой глаза не глядели.
и вот в последний рабочий день уходящего года я сижу на работе, работаю, думаю о том какой же кошмар что ничего не готово и вообще, как вдруг мне пишет несчастный, у которого - боже мой! - документы угодили в стиралку. как вовремя! нельзя было постирать свои треклятые бумажки пораньше или хотя бы праздники с ними провести?! да и как то неоригинально он погубил свои документы - в стиралке. нет бы водкой залил. Безыдейный!
в холоде и серости не хватает шоколада. им и питаюсь. зато моск работает.
за этот год я сделала два больших дела и несколько маленьких. откопала в себе колоссальный недостаток и целую одну болезнь. в новом году я хочу эту болезнь победить а недостаток исправить.
а еще я хочу ноутбук, наушники и кроссовки. и пополнить книгоколлекцию ереси начиная с Вулкана который Жив. надо в магазин при издательстве.
щас закончу писать мудакам и пойду доделывать себе царский подарок.

01:53 

" - вот видишь, какая в тебе жажда деятельности проснулась"(с)

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
Эскадренный миноносец "Невъебенный" и убарный крейсер.
и Фарос... да. всего одна буква не та - и сразу видно отношение мастера к делу.
говорят что дело мастера боится. мое дело бьется в истерике при виде меня исполняющей обязанности мастера. на месте дела я бы поступала так же.
я встречу новый год в Гильдии переводчиков. третий или четвертый на моей памяти уже. пока ноут не умрет.
Держись, Конрад. ты нужен мне.
все неважно. у меня снова есть навязчивая идея и маниакальная потребность копаться в словах и смыслах. смеяться над своими "узкопрофессиональными" шутками.

@темы: психбольница для рукодельниц, перевод, warhammer как стиль жизни

14:34 

Гай Хейли. "Расписной Граф"

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
старая гвардия снова в деле. перевод - мой, вычитка - Overwatch



рассказ тут

@темы: психбольница для рукодельниц, перевод, warhammer как стиль жизни, Iterator`s works

17:30 

— То есть если друзья стали не очень смешно шутить, то это повод задуматься.(c)

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
на прежней работе, где ни вздохнуть ни пукнуть мы не успевали потому что звонит пять телефонов, орет десять менеджеров и нужно делать сто разных дел одновременно - и это только в одной комнате, на одном из трех доступных этажей! - одна из моих коллег жаловалась на зачерствение мозга. однообразная работа изо дня в день на протяжении многих лет развитию ума не способствует, говорила она. я ей тогда не верила. было это три года назад.
а теперь, сидя в тихой башне, где пять заданий в день и делать их можно неспешно, заливаясь кофейком с печеньями вприкуску, я слышу хруст моих засохших извилин. они хрустят как сухарики и точно так же крошатся и рассыпаются в пыль. и даже в этих пяти заданиях в день я умудряюсь сделать ошибку. почему? потому что пробужденный из стазиса мозг плохо воспринимает сигналы и еще хуже отдает команды к действиям. если все настолько плохо, кем я вообще могу работать и где? сказать все начистоту в своей нынешней конторе я не могу - не те люди. память не страдает. страдает концентрация внимания. что там за сон отвечает? вобщем эта штука не работает, и я не просыпаюсь полностью. я могу собирать знания, могу случайно их кому то передать, но сама будто не имею к ним доступа, чтобы взять и использовать их. у моих поступков есть мотивы, но я не могу найти слова, чтобы объяснить их.
что мы можем:
- работать в авральном режиме, в шуме и гаме.
- молниеносно принимать решения
- не поддаваться панике, когда все вокруг ей поддаются
- стоять на своем(я настаиваю на рябине)
чего мы не можем:
- приходить к 9.00 без опозданий
- вписываться в рамки стиля smart casual. простите, у меня нервное расстройство от него. я не шучу.
- работать только за компьютером. глазки выпадают.
я продолжу работать в этом направлении. если я не вынесла коллектива типичных дамЪ, если не могу ужиться в приличном офисе, а курьером бегать не хочется, надо искать место где я смогу пригодиться. у меня были золотые времена, они прошли, и я им благодарна за то что они были. сейчас нужно или себя встроить в новую систему, или найти систему, в которую и встраиваться не придется - сама войду.
наверно одно из главных желаний на новый год: найти наконец СВОЕ место.

17:07 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
наученная много раз горьким опытом, я обдуманно подойду к загадыванию желания.
в прошлом году я хотела наконец останосить свое бегство, успокоиться и осесть на одном месте, окопаться, - так или иначе мое желание сбылось. а то что я считала желанием и на что было потрачено много времени и средств, оказывается было не нужно. гештальт завершен. дальше по этой дороге пути нет. я оставляю эту дорогу для других.
я останусь особенной. безрассудной, глупой, странной, безумной - всем тем, что обычно не говорят в качестве комплимента.
часто снятся поезда. еще чаще - работа. у меня билет в одну сторону.
пора поднимать флот и пускаться в путешествие.
- я вижу тебя с ящерицей на поводке, в окружении твоего хлама в полугрузовой машине. ты снова куда то едешь..
разыскиваю террариум...

17:21 

сегодня самая длинная ночь в году

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
зима замедляет шаг и ускоряет стрелки часов, и дорога, в которой как тебе заранее известно не более ста метров, кажется бесконечной. ты тепло и удобно одет и раньше здесь уже ходил неоднократно, но в этот раз ты будто по часу стоишь на месте перед тем как продвинуться вперед. люди будто специально через одного нелепее и нелепее, попадаются под ноги спят на ходу не хуже тебя и разговаривают по телефонам свои маленькие людские разговоры. ты проплываешь мимо них и немного завидуешь студентам и школьникам и всякому, кто жив в большей степени чем ты. зависть эта проходит быстро, потому что ты тут же забываешь чему именно завидовал. ты живешь в долг и дышишь украдкой. и ходишь в пижаме на работу. и в театр. и в ванну. и в гости к маме. и спишь в этом же. без шоколада мозг не работает, поэтому ты ежедневно ходишь грешить в магазинчик за углом. страна готовится проводить в прошлое еще один 365дневный цикл, готовится сделать это шумно и весело. ты натянуто улыбаешься, видя развешенную в магазинах мишуру и шарики, и вспоминаешь, что у тебя дома все как-то бедненько, а сделать "богатенько" ни сил ни ресурсов нет. никто не спрашивает о твоих планах на новый год и подарках, которые ты приготовил. ты ничего не приготовил. список желаний для Дедушки Мороза сократился до трех пунктов:
1. выспаться
2. не потерять то что имеешь
3. попытаться стать лучше.

16:40 

hopelessness it feels my soul, hopeless ways I`m walking down
онулируем самалёт. билет нужно пере заказать
вы не будете больше жить, так как вы привязаны к вертолету
если бы я знала английский, я бы здесь не работала!
...и другие блокбастеры от создателей Великого и Могучего.

Timeless Skies

главная